Quelle: Concorde Filmverleih
Kürzlich haben wir Euch das gelungene Filmposter und dann auch den ersten US-Trailer zu Escape Plan gebracht, der die Action-Recken Arnie und Sly zum ersten Mal in Hauptrollen zusammenbringt (in The Expendables 2 war Arnies Auftritt immer noch eine Gastrolle). Concorde hat jetzt den Trailer deutsch synchronisiert (Thomas Dannenberg leistet wieder gute Arbeit, Arnie und Sly unterschiedlich klingen zu lassen, obwohl er seit jeher beiden seine Stimme leiht) und auch ein neues Poster veröffentlicht. Dieses unterscheidet sich stark von dem cleveren US-Poster und das leider nicht im positiven Sinne.
"Entkommen oder Sterben" – das heißt es für Ray Breslin (Sylvester Stallone), Profiausbrecher und Experte für die Konstruktion ausbruchsicherer Hochsicherheitsgefängnisse. Sein neuster Job führt ihn in eine Einrichtung, deren Codename "Das Grab" bereits nichts Gutes verheißt… Als sich dann auch noch der vermeintliche Auftrag als Falle entpuppt, muss Ray sein ganzes Know How mobilisieren, um aus seinem neuen "Zuhause" entkommen zu können. Gemeinsam mit Mithäftling Emil Rottmayer (Arnold Schwarzenegger) schmiedet Ray seinen ESCAPE PLAN…
Escape Plan startet in Deutschland am 14.11.2013.