© Sony Pictures Entertainment Japan
Quelle: Deadline
Mit dem Tod von Wolfgang Petersen ist dieses Jahr einer der international erfolgreichsten und bekanntesten deutschen Regisseure von uns gegangen. Nach seinem weltweiten Durchbruch mit Das Boot machte er noch in den Achtzigern den Sprung über den Teich und feierte mit Air Force One, Der Sturm und Troja auch große Erfolge in Hollywood. Nach seinem Kassenflop Poseidon drehte er jedoch zehn Jahre keine Filme mehr und kehrte für seine finale Regiearbeit Vier gegen die Bank, das Remake seines eigenen gleichnamigen Fernsehfilms, erstmals seit Das Boot nach Deutschland zurück.
In der Zeit zwischen Poseidon und Vier gegen die Bank war Petersen jedoch für etliche Projekt ein Holylywood im Gespräch, darunter die Verfilmungen der Sci-Fi-Romane "Das große Spiel" (OT: Ender’s Game") von Orson Scott Card und "Krieg der Klone" (OT: Old Man’s War) von John Scalzi sowie die Realadaption des Animes Paprika.
Letztere wird jetzt stattdessen als eine Serie von Amazon Prime verwirklicht. Cathy Yan, Regisseurin des DC-Films Birds of Prey, wurde als Produzentin und Regisseurin der "Paprika"-Realserie verpflichtet, die auf Yasutaka Tsutsuis Roman basieren wird, der als Vorlage des Animes diente, wobei der Anime inzwischen deutlich bekannter ist als seine literarische Vorlage. In Paprika setzte die Ärztin Atsuko Chiba ein innovatives Gerät namens DC Mini ein, um unter ihrem Alter Ego Paprika in die Träume von Psychiatriepatienten einzudringen und ihnen zu helfen. Doch das noch nicht vollständig entwickelte Gerät birgt auch große Gefahren und nachdem ein Prototyp gestohlen wird, setzt der Dieb ihn dazu ein, das Unterbewusstsein anderer Menschnen zu manipulieren und Paprika versucht, ihn aufzuhalten.
Falls Euch diese Inhaltsbeschreibung irgendwie bekannt vorkommt dürfte das daran liegen, dass Christopher Nolans Inception viele Themen des Animes angeschnitten hat. Nolan hat nie zugegeben, von Paprika inspiriert worden zu sein, doch sowohl die Kleidung von Elliot Pages Fifur Ariadne als auch die Szene aus Paprika, in der die Protagonistin an einer Wand entlangläuft, um ihren Verfolgern zu entkommen, legen bewusste oder unbewusste Einflüsse sehr nahe. Wenn Ihr Euch also schon mal gefragt habt, wie Inception wohl als Serie wäre, solltet Ihr "Paprika" im Auge behalten.
