Links: Mackenzie Davis in "Station Eleven" © 2021 HBO Max
Rechts: James McAvoy in My Son © 2021 STXfilms/Wild Bunch Germany
Quelle: Deadline
Urlaubsbekanntschaften können eine wirklich tolle Sache sein. Man verbringt einen in der Regel besonderen Zeitabschnitt gemeinsam, teilt schöne Erfahrungen und die Erinnerungen mit jemandem und manchmal kann daraus sogar eine Freundschaft für Leben entstehen.
Doch was weiß man eigentlich über die Menschen, die man außerhalb ihres Lebensumfelds in einem fremden Land kennenlernt? Christian Tafdrups Psychothriller Speak No Evil dürfte viele, die ihn sehen, davor abschrecken, sich im nächsten Urlaub mit Fremden anzubändeln. Wer das Glück hatte, diesen perfiden, bitterbösen Film letztes Jahr beispielsweise beim Fantasy Filmfest zu sehen, weiß auch genau weshalb. In der niederländisch-dänischen Co-Produktion lernt eine dänische Familie im Urlaub in der Toskana eine sympathische Familie aus den Niederlanden kennen und erhält einige Zeit später von dieser eine unerwartete Einladung, sie zu besuchen. Die Dänen reisen nach Holland und nach anfänglicher Freude über das Wiedersehen, merken sie allmählich, dass mit ihren Gastgebern etwas ganz und gar nicht stimmt.
Es gab wohl kaum einen unangenehmeren und fieseren Horrorthriller letztes Jahr wie Speak No Evil. Obwohl der Verleih PLAION seit fast einem Jahr auf den deutschen Vertriebsrechten des Films sitzt, wurde er aus irgendeinem Grund bis heute hierzulande nicht offiziell veröffentlicht. In den USA hat die Horrorschmiede Blumhouse das Potenzial des Films jedoch erkannt und ein Remake in die Wege geleitet, das am 8.08.2024 in unsere Kinos kommen soll. Die Dreharbeiten laufen bereits. Regie führt bei der Neuverfilmung der Brite James Watkins, der bereits mit seinem Regiedebüt Eden Lake vor rund 15 Jahren Horrorfans schockierte. Zuletzt inszenierte er die erste "McMafia"-Staffel. Das Drehbuch zum Remake schrieb er gemeinsam mit den Originalautoren Christian und Mads Tafdrup
Die Hauptrollen im Speak-No-Evil-Remake übernenmen James McAvoy, Mackenzie Davis und Scott McNairy. Wer die vierte Erwachsenenrolle spielt noch unbekannt. McAvoy arbeitete natürlich bereits an Split und Glass mit Blumhouse zusammen und ich kann mir schon gut vorstellen, welche Rolle aus dem Originalfilm er im Remake übernehmen wird. Davis und McNairy arbeiteten bei der unterschätzten Serie "Halt and Catch Fire" Seite an Seite.
Ich muss sagen, dass es nicht leicht sein wird, die Schockwirkung der Vorlage zu wiederholen, wenn man von vornherein weiß, wohin die Reise geht. Nichtsdestotrotz bin ich alleine schon wegen der starken Besetzung und des Regisseurs auf das Remake neugierig.
